Quioto, Japão: Santuário de Fushimi Inari

Quioto, Japão: Santuário de Fushimi Inari
Por KarmaWeather - 5 Fevereiro 2020
© KarmaWeather por Konbi - Todos os direitos reservados

Foto da capa por (origem, licença) Alterações: enquadramento

História, fatos, lendas e guia de viagem sobre Fushimi Inari Taisha, um dos destinos mais místicos do Japão

Santuário de Fushimi Inari

História, geografia

Fushimi Inari Taisha (伏見稲荷大) é um dos locais de culto xintoísta mais importantes do Japão, cujas origens (711 dC) precedem a instalação da capital do império do Japão em Kyoto (794 dC) Localizado ao sul da Prefeitura de Kyoto, Fushimi Inari é um local de peregrinação tão popular entre os fiéis quanto com os caminhantes. De fato, os túneis formados pelas fileiras de mais de mil portões vermelhos de Torii dentro da floresta sagrada da colina de Inari até seu cume a 233 metros acima do nível do mar, circulando de volta para a entrada principal do santuário, constituem um excelente destino de caminhadas, tão esportivo quanto mergulhado em mistério.

Mapa do Santuário de Fushimi Inari, Quioto, Japão, por Hatsusaburō Yoshida
Mapa do Santuário de Fushimi Inari, Quioto, Japão
Detalhe de um mapa ilustrado de 1925 do Monte Inari e do Santuário de Fushimi Inari Taisha
Por (吉田 初三郎, 1884-1955) (origem)

Planejando uma visita ao Santuário de Fushimi Inari

Para chegar ao templo de Fushimi Inari, a maneira mais fácil é pegar o trem da estação de Kyoto, na linha JR Nara, e parar na estação de Inari. A viagem leva 5 minutos e custa 300 ienes para a frente e para trás.

  • Endereço: 68 Fukakusa Yabunouchicho, Fushimi Ward, Quioto, 612-0882, Japão
  • Telefone: +81 75-641-7331
  • Taxa de entrada: grátis
  • Horário de funcionamento: 24 horas por dia durante toda a semana
  • Fushimi Inari à noite: A rota para caminhadas Fushimi inari fica acesa a noite toda
  • Refeições: No local, barracas e restaurantes tradicionais oferecem tofu frito, Kitsune Udon (macarrão raposa) ou Sushi Inari

Fatos sobre o santuário de Fushimi Inari

  • Honden, o salão principal dos santuários xintoístas

  • Na entrada principal do santuário de Fushimi Inari, no sopé do Monte Inari, está o portão principal ou "portão da torre" (楼門), construído em 1589 pelo poderoso Toyotomi Hideyoshi (豊臣 秀吉, 1537-1598), que, embora ele nunca alcançou o título de Shōgun, foi em seu tempo o maior senhor feudal e político do período Sengoku, que terminou durante seu tempo no poder. Filho de um soldado simples, ele foi um brilhante estrategista e negociador que subiu nas fileiras do poder e da aristocracia no Japão medieval. Grande benfeitor do santuário de Fushimi Inari, comumente chamado de "grande unificador" do Japão, ele foi apelidado, tanto por seu físico e sua inteligência aguçada, o "macaquinho" ou o "rato careca". No entanto, nenhuma ligação entre seus apelidos e seu signo do horóscopo chinês, desde que nasceu em 17 de março de 1537, ele era do Ano do Galo de Fogo.

    Portão da torre do santuário de Fushimi Inari e salão principal (Honden), Quioto, Japão, por dconvertini
    Portão da torre do santuário de Fushimi Inari e salão principal (Honden), Quioto
    © (origem) Licença Creative Commons Alterações: enquadramento

    Atrás da porta da torre fica o edifício predominante do santuário, o salão principal ou Honden (本殿), que desempenha um papel fundamental nos lugares sagrados xintoístas e na frente dos quais os visitantes podem, após o abluções costumeiras, colete-se e faça uma pequena doação para atrair as boas graças de Inari, o espírito protetor da agricultura e os negócios ricos e bem-sucedidos.

    Os santuários xintoístas abrigam divindades cujas esculturas e objetos sagrados estão ocultos no coração de Honduras. É costume vir orar e fazer oferendas nos santuários xintoístas para atrair sorte, boa saúde e prosperidade, e isso especialmente durante os grandes eventos da vida: nascimento, casamento, Ano Novo Lunar japonês, Setsubun (節分) e outros festivais.

  • Portões Torii, porta de entrada para o mundo espiritual

  • Entrada dupla de Torii do santuário de Fushimi Inari, Quioto, Japão, por dconvertini
    Entrada dupla de Torii na floresta sagrada do Monte Inari, Quioto
    © (origem) Licença Creative Commons Alterações: calibração de cores

    Os portões Torii (鳥居, "casa dos pássaros") são tradicionalmente colocados na abordagem e na entrada dos locais de culto xintoísmo. Eles simbolizam a passagem do mundo secular para o mundo sagrado. Sua origem não está claramente definida, embora variantes na Índia, China e Coréia sejam provavelmente inspirações iniciais.

    Floresta sagrada do santuário de Fushimi Inari, Quioto, Japão, por dconvertini
    Floresta sagrada do santuário de Fushimi Inari, Quioto
    © (origem) Licença Creative Commons Alterações: calibração de cores
    Calígrafo em Fushimi Inari Taisha, Quioto, Japão, por DavideGorla
    Calígrafo pintando o poste de um portão Torii de Fushimi Inari Taisha, Quioto
    © (origem) Licença Creative Commons Alterações: enquadramento, calibração de cores

    Construídas em madeira ou pedra há séculos, às vezes hoje em concreto e metal, as portas Torii desenvolveram no Japão uma arquitetura específica com variantes estilísticas representativas das épocas em que foram erguidas ou seu simbolismo religioso. Na maioria das vezes, as portas Torii são pintadas em vermelho vermelhão e sua base em preto.

    Se a visita fiel deve fazer uma oferta modesta durante sua visita ao santuário, os portões Torii são o resultado de doações significativas de indivíduos e empresas (até 1 milhão de ienes, pouco mais de US $ 9.000). O nome e a data em que eles fizeram sua doação são então inscritos no portão Torii erguido em gratidão pela realização de seu desejo.

Fushimi Inari na cultura popular e lendas

Inari, divindade da agricultura e do comércio

O santuário Fushimi Inari de Kyoto é dedicado a Inari Ōkami (稲荷大神), a divindade xintoísta de arroz e chá, agricultura e ferreiros, fertilidade e prosperidade, mas também comércio e negócios bem-sucedidos. Desde que seu culto existe no Japão (por volta do século V dC), tanto na tradição xintoísta quanto no budista japonês que também o adotou, nenhuma identidade de gênero definida foi atribuída a Inari. Inari é, portanto, às vezes representado como homem, às vezes como mulher ou mesmo andrógino. A versão feminina de Inari é freqüentemente associada ou mesmo confundida com Dakini-ten (荼枳尼天), uma divindade budista japonesa do hinduísmo e budismo tibetano, representada na forma de uma mulher de bodhisattva (às vezes vestindo pouca roupa), montando uma raposa prateada voadora. Muito popular no Japão medieval, com a aristocracia e pessoas de pouca virtude (jogadores, prostitutas), essa deusa de origem hindu foi creditada com poderes de magia negra, como a capacidade de garantir os votos mais loucos para aqueles que fizeram um pacto com ela, em troca de sua alma.

A raposa, mensageiro especial de Inari Ōkami

Escultura de raposa em Fushimi Inari Taisha, Quioto, Japão, por dconvertini
Escultura de um dos mensageiros de raposa de Inari carregando na boca uma espiga de arroz, Fushimi Inari Taisha, Quioto
© (origem) Licença Creative Commons

Enquanto Inari Ōkami não monta uma raposa voadora, a lenda diz que ele está cercado por várias raposas, que são seus mensageiros pessoais. É por isso que a raposa, associada também a Inari, o deus espiritual do arroz, e Dakini, a deusa bruxa da Índia, é um animal simbólico particularmente importante no Japão, que conseguiu muito cedo ganhar um lugar único no mundo espiritual e no folclore comum a todos os estratos da sociedade japonesa.

Observemos de passagem que, em vez de as palavras de "deus" ou "divindade", que usamos aqui para facilitar a linguagem, são um tanto enganadoras em vista da tradição xintoísta, especialmente se nos mantivermos em um modo de pensamento ocidental, onde o monoteísmo predominante há muito diluiu ou absorveu o animismo dos antigos. De fato, o termo usado no Japão para designar as grandes figuras espirituais é Kami (神), que por extensão se refere a um deus ou uma divindade, mas que acima de tudo significa o Espírito, a Essência de tudo presente em tudo, e que encontramos bem como nos ancestrais, fenômenos naturais (raios, chuva, ventos) ou nas montanhas, rochas, florestas, árvores e rios.

Komainu, os dois guardiões dos santuários xintoístas

Escultura de Komainu em Fushimi Inari Taisha, Quioto, Japão, por dconvertini
Escultura de um Komainu, o protetor de cachorro-leão dos santuários xintoístas, Fushimi Inari Taisha, Quioto
© (origem) Licença Creative Commons Alterações: calibração de cores

Instalados como guardas em cada lado da entrada dos templos xintoístas, os Komainu (狛犬) são esculturas de quimeras de meio cachorro e meio leão. No entanto, em Fushimi Inari, mesmo que Komainu também esteja presente para proteger o local sagrado, as estátuas de raposas prevalecem sobre o Komainu tradicional, devido às peculiaridades de Inari, a principal divindade que o santuário homenageia há quase dois milênios.

Planejando uma viagem para a prefeitura de Quioto

Vista panorâmica de Kyoto da floresta do Monte Inari, Quioto, Japão, por dconvertini
Vista panorâmica de Kyoto da floresta sagrada do Santuário do Monte Inari, Quioto
© (origem) Licença Creative Commons Alterações: enquadramento

Quioto

Ruas de Quioto, Japão, por Man Kin Fung
Um passeio pelas ruas históricas de Quioto, Japão
© Licença Creative Commons

Kyōto (京都), hoje a capital da prefeitura de Quioto no Japão, foi a capital do país por quase 11 séculos, até 1869, quando a corte imperial se mudou para Tóquio. Construído em um vale cercado por três montanhas e atravessado por três rios, Kyoto foi originalmente construído de acordo com as regras do Feng Shui chinês tradicional, o palácio imperial no centro voltado para o sul, enquanto o resto da cidade ao redor foi dividido em setores de acordo com uma grade precisa. A pegada cultural desta cidade de 1,5 milhão de habitantes ainda é muito forte hoje, a ponto de ser considerada um dos destaques artísticos e arquitetônicos do Japão, além de ser um renomado centro universitário. Seus muitos santuários xintoístas, templos budistas, jardins e vilas imperiais, sem mencionar o palácio imperial de Quioto, foram principalmente poupados dos bombardeios aéreos da Segunda Guerra Mundial, que permitem apreciar em todo o seu esplendor o histórico Japão da antiga capital do império. Além de Tóquio, a capital animada e brilhante, Quioto continua sendo um destino turístico essencial para visitantes estrangeiros que, descobrindo o Japão pela primeira vez, desejam absorver o perfume e os encantos do Japão eterno.

Signo animal e compatibilidade do horóscopo chinês do Japão

Descubra como você é compatível com o país que planeja visitar

  País Nascimento
(Constitution)
Signo chinês Mais
compatível
Menos
compatível
🇯🇵 Japão 03/05/1947 🐷 Porco de Fogo 🐰
🐐
🐷
🐍
© KarmaWeather por Konbi - Todos os direitos reservados
Proteção de direitos autorais: reprodução estritamente proibida sem acordo prévio. Qualquer infração estará sujeita a uma solicitação de DMCA ao Google.Aviso de isenção de responsabilidade: Observe que o uso de plantas medicinais, de qualquer forma, sempre deve ser considerado após consulta com um médico, especialmente para mulheres grávidas ou que amamentam, bem como para crianças pequenas. Da mesma forma, cristais e pedras só podem ser considerados um suporte para tratamento médico e nunca como uma substituição. Eles são comumente chamados de cristais de cura por sua ação nos chakras, sabendo que estes não têm aplicação na medicina moderna.